Ghareeban Ja Khwab LYRICS - Ali Gul Pir

Ghareeban Ja Khwab is a storytelling Sindhi rap song of 2 farmers, Ali Gul Pir & Babar Mangi who dream to be rich and powerful at any cost. Turn on the captions for translations! Get the full lyrics of Ghareeban Ja Khwab in Urdu and English.


ghareeban-ja-khwab-ali-gul-pir




Ghareeban Ja Khwab LYRICS - Urdu

Hikro Siasat Dan Kyo Nab Giraftar
Kharin 200 Crore Thay Po Mulk Ma Farar
Aray Hina Siasat Danan Khay Tta Nahen Ko Aram
Hik Chori Nathi Achayn Mathan Kam Tan Kharab

Agar Ma Inji Jagan Hujan Ahn Na Pakre Saghan Ah
Nalo Ah Mangi Ayen Chori Munjo Fun Ah
Aray Bas Mukhay Khabar Ah, Toh Wat Kedo Trapar Ah
Croran  Ji Chori, Ehri Na Tunji Shakal A

Ehri Gal Nahen Nahyan Edo Bewakoof
Harin 500 Jo Dhak Na Ko Chadyan Ahn Saboot
Kandayn Keyen Safar Eo God Kahn Suite
Chahay Tunjo Plan, Keyen Kandayn Tu Loot

(verse 1)
Pehran Nokri Wathan Ahn Sarkari Man Paki
Po Goth Kahn Shahar Wana Ghr Wara Wathi
Jatay Bijli Parin Na Kayn Shay Ji Kami
Har Kamre Mein Ac  Na Lgay Ahn Garmi

Har Kamre Me Ac Keyen Bharay Ahn Bill Tu 
Hay Khwaba Munja Jani Harayn Kar Chill Tu
Ayen Zala Khay Munji Ah Shopping Jo Shok
Chawans Ahn  Ma Wath Jeko Bhi Peso Ah Khor

Unkhay Dubai Ghumayan Han, Maza Karayn Ahn
Paris Wani Honey Moon Manaya Ahn
Baran Khay Panjay America Parhayan Ahn
Wathan Han  Ouho Ma Jeko Bhi Chahyan Han

Bhoski Jo Wago Paye Shahar Mein Ghuman
Paye Ajrak Jo West Coat, In Land Cruiser Gadi
Zardari San Party, Clifton Mein Ghar
Chah Natho Thi Saghje Pese San Gad

Jeyen  Dadu Mein Farm House , Ayen Bangla 3 4
Yan Daily Jo Kharcho Po 80 Hazar
Pc Mein Mani Ayen Bhanga Ji Wadi
Awam Jo Pese San Munji Ayashi

(chorus)
Gareeb Ahayn Tu Tunja Nandha Khwab 
Wado Soch Thi Trump Jo Tu Yar Oh
Na Ben Jo Khayal Daewoo Bus Kahn Sido Private Jahaz Oh
Pese Ji Bharmaar
Sab Thuku Jhalan Thyan Sab Khwar Oh
Tunja Nandha Khwab
Wado Soch Thi Trump Jo Tu Yar Oh

(verse 2)
Hazar Akar Zameen Na Aiman Nahen Deen
Hay Ta Pese Jo Dor Acho On Kayun Scene
Po Election Wirhan Sab Vota Wathan
Wadi Dandhli Kray Panja Thapa Haran

Soh Sal Ji Pori Sharab Piyan
Ayen Po 20 Sal Ji Chori Sa Pyara Kayan 
Tunji Zala Khay Harayn Ma Phone Kayan
Yar Tu Zala Chad Ana Khwaba Paya

Ha Ma Halaf Kharan Ayen Po Minister Thyal
Schoolan Ayen Roadan Jo Budget Kharan
Hun Pesan Jo Wado Ma Bunglo Wathan
Bunglay Me Sonay Jo Comot Haran

Gui Dhoyrn Laye Hikro Ma Mahru Rkhan
Po Coro Bhi Ehro Ma Pharu Rkhan L
Yar Chad Tu Kar Na Koray Ji Gal
Rakh Angrezi Soch Thi Po Tu Mala Mal 

Po England Je Pasay,  Haa Samdra Kahn Paar
Peer Ayen Mangi Jo Goth Abaad
Rkhan Gori Ma Hari, De Kethan Me Parin
Kyan Sindhi Me Rap Rakhan Karan San Yari

(chorus)
Gareeb Ahayn Tu Tunja Nandha Khwab 
Wado Soch Thi Trump Jo Tu Yar Oh
Na Ben Jo Khayal Daewoo Bus Kahn Sido Private Jahaz Oh
Pese Ji Bharmaar
Sab Thuku Jhalan Thyan Sab Khwar Oh
Tunja Nandha Khwab
Wado Soch Thi Trump Jo Tu Yar Oh

(outro)
Hay In Asanja Khwab
Ali Gul Pir
Mangi On The Mic
Dadho Bhalo, Ahn!


Ghareeban Ja Khwab LYRICS - English


Listen
Police arrested a politician, as he was smuggling 20 million out of the country
These politicians suck at their job and as well as stealing!
If I was in his place, they could never catch me. My name is Mangi and robbing is my craft
Sure sure, I know what you can do? Stealing millions, have you seen yourself in the mirror
it isn’t like that, I ain’t stupid! I would’ve stolen 50 million and left no evidence or trace
So how will you make this journey from rags to riches?
What's your plan, how will you pull off this loot?
Hmm let me think
First I will get a solid government job Then take my family from the village to the city
Where there is no shortage of light or water And have ac in every room, so no one feels hot
Air conditioning in every room? How will you pay the bill?
These are my dreams bro, stay chill
And my wife wants to shop like crazy I would’ve told her to get anything, I’ve plenty of money
I would’ve taken her to Dubai to enjoy or do a honeymoon in Paris
My kids could study abroad and I would’ve got anything I want
I could roam around the city in my silk clothes In Sindhi waistcoat and got a land cruiser car
Party with Zardari, and house in suburbs What can I not do with so much money?
Own farmhouse in Dadu, and 3 or 4 bungalows My daily expense is around 80 thousand rupees
Lunch in PC hotel got mountains of Bhung Such luxuries I avail with the fortunes of public
You're poor so your dreams are small. Think big, be Trump's best buddy
Oh, don't worry about others. Just go from public bus to private planes
Endless wealth, let others rot and suffer
Oh, don't worry about others. Just go from public bus to private planes
Thousand acres of land, but got no ethics or morals. Money runs the world, so let's do this right
Then I run for elections, get all the votes. Rigging the system, all votes are for me
Drink a 100-year-old whisky. Make love to a 20-year-old lady
Wait, let me call your wife and tell her all this
Forget the wife, let me tell you my dreams
So I take the oath and become chief minister. Pocket the budgets of school and roads
Build a big mansion with that money. Get a gold toilet in that big mansion
Hire a guy to wash my ass
Even my Ewer will be out of this world
Stop talking about washing your ass. Think like the white man and be stinking rich
Then let's go across this sea to England. Where we build a village for Pir and Mangi
I will hire English girls to be my farmers and rap in Sindhi for my rapper friends
You're poor so your dreams are small. Think big, be Trump's best buddy
Oh, don't worry about others. Just go from public bus to private planes
Endless wealth, let others rot and suffer
Oh, don't worry about others. Just go from public bus to private planes
These are our dreams!
Ali Gul Pir
Mangi on the mic!
The great fantasy

Ghareeban Ja Khwab Official Music Video


Ghareeban Ja Khwab Info

Director/Cinematographer: Halar Khoso
Creative Director/CoEditor: Imran Baloch
Editor: Muzamil Hussain
Colour Grade: Asim Baloch
Production House: Mad In Films
Executive Producer: Ali Gul Pir
Production Manager: Babar Mangi
Written/Performed: Ali Gul Pir & Babar Mangi
Music Production/Mix & Master: Babar Mangi 
Recording: Bigfoot Studios 
Production Team: Syed Nasir Shah, Jibran Korai, Jibran Mangi, Pir Shahmurad 

Post a Comment

Previous Post Next Post